À tant faire que de vouloir mettre ses amis à leur aise, il aurait dû se moquer tout le premier de son côté nouveau riche. Il avait eu l'esprit de l'escalier, et maintenant il n'en pouvait mais. (P. Daix, Les Embarras de Paris.) — Чтобы не смущать своих друзей, он должен был бы первым посмеяться над своим положением разбогатевшего купчика. Он подумал об этом только сейчас и теперь сгорал со стыда.
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
Nouveau Riche — refers to a social class. Nouveau Riche may also refer to: Nouveau Riche (Philadelphia band) Nouveau Riche (Swedish band) Nouveau Riche (real estate investment college) This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
Nouveau riche — Nou veau riche , m., Nouvelle riche Nou velle riche , f.; pl. m. {Noveaux riches}, f. {Nouvelles riches}. [F.] A person newly rich. Contrasted with {old money}. [Webster 1913 Suppl. +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
nouveau riche — (izg. nuvȏ rȉš) m DEFINICIJA sociol. 1. onaj koji se na brzinu obogatio zahvaljujući ratnim i sl. okolnostima; skorojević 2. meton. onaj koji napadno ističe svoje bogatstvo kako bi time nadoknadio one nedostatke koji kompromitiraju društveni… … Hrvatski jezični portal
nouveau riche — index philistine Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Nouveau riche — ● Nouveau riche dont la fortune est récente et qui la montre avec ostentation, mauvais goût … Encyclopédie Universelle
nouveau riche — 1813, French, lit. new rich. Opposite noveau pauvre is attested from 1965. Ancient Greek had the same idea in neo ploutos newly become rich … Etymology dictionary
nouveau riche — [n] new rich DINK*, parvenu, social climber, upstart, vulgarian, yuppie*; concept 423 … New thesaurus
nouveau riche — ► NOUN (treated as pl. ) ▪ people who have recently acquired wealth, typically those perceived as lacking good taste. ORIGIN French, new rich … English terms dictionary
nouveau riche — [no͞o΄vō rēsh′] n. pl. nouveaux riches [no͞o΄vō rēsh′] [Fr, newly rich] a person who has only recently become rich: often connoting tasteless ostentation, lack of culture, etc … English World dictionary
Nouveau riche — For other uses, see Nouveau riche (disambiguation). The nouveau riche (French for new rich , pronounced [nu.vo ʁiʃ]), or new money, comprise those who have acquired considerable wealth within their own generation.[1] The term is generally used to … Wikipedia
nouveau-riche — [[t]nu͟ːvoʊ ri͟ːʃ[/t]] (The plural can be either nouveau riche or nouveaux riches.) 1) N PLURAL: usu the N (disapproval) The nouveaux riches are people who have only recently become rich and who have tastes and manners that some people consider… … English dictionary
